《刻舟求剑》是一则经典的寓言故事，出自《吕氏春秋·察今》。原文如下：

楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎？

译文为：有个楚国人乘船渡江时，不小心将佩剑掉入水中，他立刻在船上刻下记号，说：“这就是我的剑掉落的地方。”等船停稳后，他便从刻记号的地方跳入水中寻找宝剑。然而，船已经移动了，而剑却不会随船一起走，这样找剑，岂不是太糊涂了吗？

这则寓言通过描述楚人的行为，揭示了一个深刻的道理：事物总是在不断变化之中，如果只凭过去的经验或固定的方式去解决问题，往往会事与愿违。故事讽刺了那些墨守成规、不知变通的人，提醒我们应根据实际情况灵活应对，切勿拘泥于表面的标记，而忽略了问题的本质。这种思维方式至今仍具有重要的现实意义。