首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《正气歌》原文以及翻译

2025-05-27 13:49:23

问题描述:

《正气歌》原文以及翻译,时间来不及了,求直接说重点!

最佳答案

推荐答案

2025-05-27 13:49:23

《正气歌》是南宋著名爱国诗人文天祥所作的一首充满豪情与正气的诗篇。这首诗不仅表达了作者不屈不挠的精神,也展现了中华民族自古以来崇尚正义和高尚品德的传统。

以下是《正气歌》的原文:

天地有正气,杂然赋流形。

下则为河岳,上则为日星。

于人曰浩然,沛乎塞苍冥。

皇路当清夷,含和吐明庭。

时穷节乃见,一一垂丹青。

在齐太史简,在晋董狐笔。

在秦张良椎,在汉苏武节。

为严将军头,为嵇侍中血,

为张睢阳齿,为颜常山舌。

或为辽东帽,清操厉冰雪;

或为出师表,鬼神泣壮烈。

或为渡江楫,慷慨吞胡羯;

或为击贼笏,逆竖头破裂。

我生不幸早衰朽,未能杀敌雪国耻。

但愿苍天有眼,佑我华夏永存正气!

接下来是这首诗的现代汉语翻译:

天地之间有一种正气存在,这种正气以多种形态展现。

它在人间表现为浩然之气,弥漫于天地之间。

在太平盛世,这种正气体现在朝廷的清明和谐之中。

在国家危难之时,这种正气会显现出来,成为历史上的光辉典范。

历史上有许多忠臣义士,他们以自己的行动诠释了正气的意义。

例如齐国的太史,晋国的董狐,秦国的张良,汉朝的苏武等。

他们的事迹被记录下来,永远流传于世。

我也生不逢时,未能在战场上为国效力,洗刷国耻。

但我希望上天能够保佑我们的国家永远充满正气!

这首诗通过列举历史上众多忠臣义士的事迹,赞扬了他们身上体现出来的正气,并表达了作者对国家和民族深深的热爱之情。它激励着一代又一代中国人坚守正义,勇敢面对困难,为实现国家繁荣昌盛而不懈奋斗。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。