在英语学习中,我们经常会遇到一些看似相似但实际意义不同的短语。比如,“be made of”和“be made from”,这两个短语都表示“由……制成”,但在具体使用时却有着细微的差别。为了帮助大家更好地理解和记忆它们的区别,这里分享一种简单易懂的方法。
一、“be made of”的含义及适用场景
“Be made of”强调的是原材料本身的可见性或特性。也就是说,当我们使用这个词组时,成品中能够明显看出原材料的存在。例如:
- This table is made of wood. (这张桌子是由木头制成的。)
- The sweater is made of wool. (这件毛衣是羊毛织成的。)
从上面的例子可以看出,“wood”(木头)和“wool”(羊毛)作为原材料,在成品中是可以被直接观察到的。因此,当某种材料在最终产品中依然清晰可辨时,就可以用“be made of”。
二、“be made from”的含义及适用场景
相比之下,“be made from”则更侧重于原材料经过加工后已经发生了化学变化或者失去了原有的形态,以至于无法再识别出原始材料的样子。例如:
- Paper is made from wood. (纸张是由木材制成的。)
- Alcohol is made from grains. (酒精是由谷物酿造而成的。)
在这个例子中,“wood”(木材)变成了“paper”(纸张),而“grains”(谷物)转变成了“alcohol”(酒精)。由于经过了复杂的处理过程,这些成品中的原料已经完全改变了性质,所以需要用“be made from”来表达这种关系。
三、如何快速区分两者?
为了便于记忆,可以采用以下口诀:
- “of”看得到,“from”看不到。
意思是说,如果成品中还能看到原材料的影子,就用“be made of”;如果原材料已经被彻底改造得面目全非,则选择“be made from”。通过这样的对比记忆法,相信大家可以轻松掌握这两者的区别。
四、小练习
为了检验大家是否真正理解了这两个短语的区别,请试着完成以下题目:
1. The chair is ___________ leather.
A. made of
B. made from
正确答案:A
解析:椅子上的皮革仍然保持其原貌,因此应填“made of”。
2. Cheese is ___________ milk.
A. made of
B. made from
正确答案:B
解析:牛奶经过发酵等工艺后成为奶酪,原料已不可见,故选“made from”。
希望以上内容对你有所帮助!通过不断实践与总结,相信你会越来越熟悉并熟练运用这两个短语。