首页 > 百科知识 > 精选范文 >

玉楼春雪云乍变春云簇阅读答案及翻译

2025-06-08 07:20:35

问题描述:

玉楼春雪云乍变春云簇阅读答案及翻译,卡到怀疑人生,求给个解法!

最佳答案

推荐答案

2025-06-08 07:20:35

在古代诗词中,《玉楼春》这一词牌名常见于诸多佳作之中。今天我们要探讨的是其中一首较为经典的词作——《玉楼春·雪云乍变春云簇》,这首词以其精炼的语言和丰富的意象,展现了作者对自然景象的独特感悟以及内心情感的细腻表达。

原文如下:

雪云乍变春云簇,

渐觉年华堪送目。

北枝梅蕊犯寒开,

南浦波纹如酒绿。

芳菲次第还相续,

不觉春光已偷度。

杏花红处青山缺,

山下有人同倚瑟。

一、词语释义

- 雪云乍变春云簇:初冬时分的阴沉天气突然转为春天般轻盈的白云聚集。

- 北枝梅蕊犯寒开:北方的梅花在寒冷中绽放。

- 南浦波纹如酒绿:南方水边波光粼粼,宛如美酒泛起绿色涟漪。

- 芳菲次第还相续:各种花卉依次开放,延续不断。

- 不觉春光已偷度:不知不觉间,春天已经悄然流逝。

- 杏花红处青山缺:远处杏花盛开之处,青山露出缺口。

- 山下有人同倚瑟:山脚下有两人依偎在一起弹奏乐器。

二、全文翻译

天空中的雪云忽然转变成了春天里轻柔的云朵聚集在一起。渐渐地感觉到这一年美好的时光值得观赏。北面树枝上的梅花冒着严寒绽放。南岸的小河波光粼粼,就像美酒一样呈现出绿色。

各种美丽的花朵按照顺序相继开放,并且持续不断。我们没有察觉到春天的时光已经悄悄溜走。在那杏花盛开的地方,可以看到青山有一部分缺失了。而在山脚之下,还有两个人正靠在一起弹奏着乐器。

三、赏析

这首词通过对自然界四季变化的描写,表达了诗人对于时光飞逝的感慨以及对美好生活的向往。上阕着重描绘了从冬季过渡到春季这一过程中所见之景,“雪云”与“春云”的对比突出了季节更替带来的视觉冲击;而“北枝梅蕊犯寒开”,则进一步强调了生命力顽强的主题。下阕则转向人情世故,“芳菲次第还相续”暗示了生命循环往复的规律,“山下有人同倚瑟”则描绘了一幅温馨的画面,给人以希望和安慰。

总之,《玉楼春·雪云乍变春云簇》不仅是一首关于自然美景的赞歌,更蕴含了深刻的人生哲理。它提醒我们珍惜眼前的美好,同时也要坦然面对生活中的变迁。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。