王之涣《凉州词》二首原文及翻译
在中国古代文学的长河中，唐代诗人王之涣以其豪放豁达的风格和对边塞风光的独特描绘而闻名。他的两首《凉州词》，不仅展现了边疆地区的壮丽景色，还深刻反映了当时戍边将士的生活与情感。以下是这两首诗的原文及其现代汉语翻译。
其一
黄河远上白云间，
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，
春风不度玉门关。
翻译：
远远望去，黄河仿佛从白云中流淌而出；一座孤零零的城池坐落在万丈高山之间。羌族的笛声何必埋怨那随风飘动的杨柳呢？要知道，春风吹不到遥远的玉门关。
其二
单于北望拂云堆，
杀气三时作阵来。
自怜幽草无人见，
独上高楼望故国。
翻译：
北方的单于遥望着拂云堆，战争的气息在三个季节里弥漫开来。我独自登上高楼，看着眼前无人知晓的幽静小草，心中思念着远方的故乡。
这两首诗通过对自然景观的细腻刻画以及对戍边生活的真切描写，表达了诗人对和平的向往和对家乡的深深眷恋。王之涣以简洁的语言和深远的意境，使得这两首诗成为了流传千古的经典之作。
---
希望这段内容能满足您的需求！
