首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《浪淘沙(middot及其一》原文、翻译及赏析)

更新时间:发布时间:

问题描述:

《浪淘沙(middot及其一》原文、翻译及赏析),卡到崩溃,求给个解决方法!

最佳答案

推荐答案

2025-06-28 07:59:13

《浪淘沙·其一》是唐代诗人刘禹锡创作的一首脍炙人口的词作,全词以豪迈奔放的语言描绘了黄河的壮阔景象,同时也寄托了诗人对人生起伏、历史变迁的深刻感悟。这首词不仅展现了作者深厚的文学功底,也体现了他豁达乐观的人生态度。

一、原文

> 九曲黄河万里沙,

> 浪淘风簸自天涯。

> 西出阳关无故人,

> 烟波江上使人愁。

二、白话翻译

九曲蜿蜒的黄河裹挟着千万里的泥沙,

在风浪中翻滚,仿佛从天边奔涌而来。

向西走出阳关,再也见不到熟悉的朋友,

江面上烟雾缭绕,让人不禁心生忧愁。

三、作品赏析

《浪淘沙·其一》虽篇幅短小,却意境深远,情感丰富。全词以“黄河”为意象,通过描绘其雄浑壮阔的气势,引出对人生旅程的思考与感慨。

首句“九曲黄河万里沙”,以简洁有力的语言勾勒出黄河的雄伟形象。“九曲”形容河道曲折迂回,“万里沙”则表现了河流中所携带的大量泥沙,展现出自然界的磅礴力量。第二句“浪淘风簸自天涯”,进一步渲染了黄河奔流不息、气势恢宏的景象,仿佛来自遥远的天边,令人敬畏。

后两句由景入情,转而抒发内心的孤寂与惆怅。“西出阳关无故人”,这里借用了古代边塞诗中的常见意象,表达了诗人远离故土、孤独无依的感伤之情。最后一句“烟波江上使人愁”,以景结情,将眼前的江水与心中的愁绪融为一体,使整首词的情感达到高潮。

整首词语言凝练,意象鲜明,既有对自然景观的生动描写,又蕴含着深厚的人生哲理。它不仅是对黄河壮景的赞美,更是对人生旅途的深沉思考,充分展现了刘禹锡作为一位杰出诗人的艺术造诣和思想深度。

四、结语

《浪淘沙·其一》以其独特的艺术魅力,成为中国古典诗词中的经典之作。它不仅让我们感受到大自然的壮美,更引发了人们对人生、命运和历史的深思。无论是在文学价值还是情感表达上,这首词都值得我们细细品味与传颂。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。