【初一我的暑假英语作文带翻译】My Summer Vacation

This summer, I had a very interesting and meaningful vacation. It was not only fun, but also helpful for me to learn new things.

During the summer, I went to visit my grandparents in the countryside. There, I helped them take care of the vegetables in the garden. I learned how to water the plants and pick the fruits. It was a great experience because I had never done such work before. I felt proud when I saw the vegetables grow bigger and bigger.

In the morning, I usually read books or did my homework. In the afternoon, I played with my cousins or went swimming. Sometimes, I also went to the library to read stories. I found many interesting books there, which made me love reading even more.

One of the best parts of my vacation was the trip to the beach. We had a lot of fun playing in the sand and swimming in the sea. I also tried surfing for the first time, and although I fell down a few times, I still enjoyed it a lot.

At the end of the summer, I felt that I had grown a lot. I became more responsible, and I learned how to spend my time wisely. I also made some good memories with my family and friends.

I hope next summer will be just as wonderful as this one.

我的暑假

这个暑假，我度过了一个非常有趣且有意义的假期。它不仅好玩，还让我学到了很多新东西。

在暑假期间，我去乡下看望了爷爷奶奶。在那里，我帮忙照看他们种的蔬菜。我学会了如何给植物浇水和采摘果实。这是一次很棒的经历，因为我以前从未做过这样的工作。当我看到蔬菜一天天长大时，我感到非常自豪。

早上，我通常会读书或做作业。下午，我会和表弟妹玩耍或者去游泳。有时候，我还会去图书馆看书。我在那里找到了许多有趣的书，这让我更加喜欢阅读了。

暑假里最棒的部分之一是去海边旅行。我们在沙滩上玩得很开心，还在海里游泳。我还第一次尝试了冲浪，虽然摔了好几次，但我还是觉得非常有趣。

暑假结束时，我觉得自己成长了很多。我变得更加负责，也学会了如何合理安排时间。我和家人朋友一起度过了许多美好的回忆。

我希望明年暑假也能像今年一样精彩。