【race的中文意思】“race”是一个常见的英文单词,其含义丰富,根据上下文不同,可以有多种解释。以下是关于“race”的中文意思的详细总结。
一、
“race”在中文中有多种含义,主要包括以下几个方面:
1. 种族 / 民族:指具有共同语言、文化或血统的人群。
2. 竞赛 / 赛跑:指比赛跑步或其他形式的速度竞争。
3. 品种 / 类别:用于描述动物、植物或事物的种类。
4. (动词)奔跑 / 竞争:表示快速移动或参与比赛。
5. (俚语)种族歧视:在某些语境中可能带有贬义,需注意使用场合。
根据不同的语境,“race”可以灵活地翻译为“种族”、“比赛”、“品种”等。因此,在理解时需要结合具体句子来判断其准确含义。
二、表格展示
英文单词 | 中文意思 | 用法举例 | 备注 |
race | 种族 | He belongs to a different race. | 常用于描述人种或民族 |
race | 竞赛 / 赛跑 | They are having a 100-meter race. | 常见于体育活动 |
race | 品种 / 类别 | This is a rare breed of race horse. | 用于动物或植物的分类 |
race | (动词)奔跑 | He raced to the station. | 表示快速移动 |
race | (俚语)种族歧视 | The term has been used in a racist way. | 需注意语境和语气 |
三、注意事项
在日常交流中,“race”最常用于“比赛”或“种族”的意思。而在涉及社会议题时,尤其是与种族相关的内容,需特别注意表达方式,避免引起误解或冒犯他人。
通过以上总结和表格,我们可以更清晰地了解“race”的多种含义及其在不同语境下的使用方式。
以上就是【race的中文意思】相关内容,希望对您有所帮助。