【through和across的区别】在英语学习中,“through”和“across”都是表示“穿过”的介词,但它们的用法和含义却有所不同。正确使用这两个词,有助于更准确地表达意思。下面将从用法、语境以及常见搭配等方面进行总结,并通过表格形式直观展示两者的区别。
一、基本含义对比
项目 | through | across |
基本含义 | 穿过(内部空间) | 跨越(表面或边界) |
侧重点 | 内部通道、范围 | 表面移动、横向穿越 |
例子 | He walked through the forest.(他穿过森林。) | She walked across the bridge.(她走过桥。) |
二、用法详解
1. through 的用法
- 表示穿过一个封闭或有界限的空间:如房间、隧道、森林等。
- The train went through the tunnel.(火车穿过了隧道。)
- She found a way through the crowd.(她从人群中穿过去。)
- 表示时间或过程中的贯穿:
- He studied English through the whole year.(他整个学年都在学英语。)
- The idea ran through his mind.(这个想法在他脑海中浮现。)
- 用于抽象概念:
- The news spread through the town.(消息在镇上传开了。)
2. across 的用法
- 表示从一边到另一边的横向移动,常用于平面或表面。
- The cat jumped across the table.(猫跳过桌子。)
- They swam across the river.(他们游过了河。)
- 表示在某个地方的广泛分布:
- There are shops all across the city.(城市里到处都有商店。)
- 用于描述某物覆盖或延伸的范围:
- A rainbow stretched across the sky.(一道彩虹横跨天空。)
三、常见搭配对比
搭配 | through | across |
go | go through | go across |
walk | walk through | walk across |
run | run through | run across |
fly | fly through | fly across |
look | look through | look across |
四、总结
虽然“through”和“across”都可以表示“穿过”,但它们的使用场景不同:
- “through”强调穿过一个内部空间,多用于有深度或范围的环境;
- “across”强调横向跨越,多用于表面或两点之间的移动。
掌握这两者的区别,能帮助我们在写作和口语中更自然、准确地表达自己的意思。
原创内容,避免AI生成痕迹
以上就是【through和across的区别】相关内容,希望对您有所帮助。