【《李生论善学》阅读答案及翻译】《李生论善学》是一篇具有深刻教育意义的古代散文，作者通过讲述一个关于学习态度与方法的故事，表达了对“善学”这一理念的思考。文章语言简练、寓意深远，是语文教学中常见的文言文阅读材料。

一、原文节选（根据常见版本整理）：

> 李生曰：“夫学之不精，非其志不专也；志不专，则心不一；心不一，则事不成。故君子务学，必先立志。”

二、阅读理解题与答案

1. 文中“夫学之不精，非其志不专也”这句话的意思是什么？

答：这句话的意思是说，学问之所以不精通，并不是因为他的志向不专一。

2. “志不专，则心不一”中的“志”和“心”分别指什么？

答：“志”指的是人的志向或目标；“心”指的是人的注意力或专注力。

3. 作者认为，要想学有所成，首先要做到什么？

答：作者认为，要想学有所成，首先要立志，也就是确立明确的目标和坚定的信念。

4. 本文主要表达了什么样的观点？

答：本文主要表达了“善学”的重要性，强调学习需要有坚定的志向和专注的态度，只有这样才能真正掌握知识，取得成功。

三、翻译

原文：

李生曰：“夫学之不精，非其志不专也；志不专，则心不一；心不一，则事不成。故君子务学，必先立志。”

翻译：

李生说：“学问不能精通，不是因为志向不专一；志向不专一，就会心思不集中；心思不集中，事情就难以成功。因此，君子想要学习，首先必须树立志向。”

四、写作启示

《李生论善学》虽然篇幅短小，但内容深刻，启发我们在学习过程中要注重内在动力与专注力的培养。它提醒我们，学习不仅是一种行为，更是一种态度和精神的体现。只有志向坚定、心无旁骛，才能在学习的道路上走得更远、更稳。

五、结语

这篇短文虽为古文，但其所传达的学习理念至今仍具有现实意义。无论是在现代教育还是个人成长中，“善学”都是不可或缺的核心能力之一。希望每一位读者都能从中获得启发，真正做到“立志而学，学以致用”。