【despite与spite是什么区别】在英语学习中，"despite" 和 "spite" 是两个常被混淆的词。虽然它们都含有“反对”或“不顾”的含义，但它们的用法和语境却大不相同。以下是对这两个词的详细对比总结。
一、
1. spite
- 词性：名词或动词
- 含义：表示“恶意”、“怨恨”或“故意做某事”。
- 用法：通常用于表达负面情绪，如“out of spite”（出于恶意）或“in spite of”（尽管）。
- 注意：在某些情况下，“spite”可以单独使用，但更多时候是搭配介词“of”使用。
2. despite
- 词性：介词
- 含义：表示“尽管”，强调某种情况的存在不影响另一件事的发生。
- 用法：后面直接跟名词或动名词，不能跟从句。
- 注意：常用于正式或书面语中，语气较中性。
简而言之，despite 是一个介词，用来表达“尽管”，而 spite 更多是一个名词，表示“恶意”或“故意”。
二、对比表格
| 项目 | spite | despite |
| 词性 | 名词 / 动词 | 介词 |
| 含义 | 恶意、怨恨、故意 | 尽管 |
| 常见搭配 | in spite of, out of spite | despite + 名词 / 动名词 |
| 用法 | 表达负面情绪或故意行为 | 表达让步关系 |
| 是否可接从句 | 不可（只能接名词或动名词） | 不可（只能接名词或动名词） |
| 语气 | 带有情感色彩 | 中性、客观 |
| 示例 | He did it out of spite. | Despite the rain, we went out. |
三、常见误用提醒
- ❌ Despite the rain, but we went out.
✅ Despite the rain, we went out.
（despite 后不能加 “but”）
- ❌ He acted in spite.
✅ He acted in spite of the rules.
（spite 通常需搭配介词 “of”）
通过以上对比可以看出，尽管 "despite" 和 "spite" 都带有“对抗”的意味，但它们的词性和使用方式完全不同。正确区分这两个词，有助于更准确地表达自己的意思。
以上就是【despite与spite是什么区别】相关内容，希望对您有所帮助。
